Толстой по-испански

Hola! Испанский журналист Daniel Utrilla в отделе Культура замечательной газеты EL MUNDO опубликовал 24 октября Интервью с Ириной Петровицкой.

Корреспондент испанской газеты «Эль Мундо» беседовал о новом переводе романа «Война и мир», о творчестве Льва Толстого в связи с приближающейся памятной датой — 100-летие со дня ухода и смерти великого русского писателя,мыслителя и публициста. Говорили о роли Толстого в нашей жизни,о том, как я умирала (внезапно, аллергический шок) в Испании, в госпитале Таррагоны и как испанские врачи стремились подбодрить меня, «эту загадочную русскую Ирину» , как заклинание повторяли имена Толстого и Достоевского, чтобы вернуть поскорее к жизни.

Договорились о встрече на нашем факультете журналистике, чтобы продолжить разговор о Льве Толстом и его роли в нашей жизни.

http://www.elmundo.es/elmundo/2010/10/24/cultura/1287933141.html